京剧艺术传承至今已经二百多年历史了,二百多年时间京剧界出现了许多的名家和名角儿,也创排出了许多的优秀剧目。然而很多京剧剧目都是经过不断修改的,但是修改也有正确和不正确。
我们看京剧《锁麟囊》曾经在上世纪六十年代被禁止登台,后来经过修改重新登上舞台,但是说实话改编后的唱词只不过适应了当时的时代,而在艺术上却欠缺很多,所以最后流传下来的还是老版本的《锁麟囊》。
再有,我们看京剧名家赵荣琛曾经对京剧《荒山泪》进行了一个修改,并且传承了下来,这就是他改编的成功,受到了业内和业外人士的认可。
但是我们看京剧名家李世济对《文姬归汉》的改编则争议很大,原因就是其修改之后的版本艺术性不如原版,所以不被认可。
样板戏以及革命现代戏是文革时期的产物,其实在上世纪五十年后期京剧界就开始创排革命现代京剧了,并且也先后创排出了许多的精品,像我们熟知的有《节振国》、《白毛女》、《红灯记》、《沙家浜》、《智取威虎山》、《奇袭白虎团》、《龙江颂》、《杜鹃山》、《平原作战》、《磐石湾》等等。
这些剧目是许多顶尖文艺工作者集体创作的结果,所以这些剧目具有极高的艺术水平,然而现在各大京剧院团复排这些剧目是随意的删改唱词,像《智取威虎山》、《奇袭白虎团》、《杜鹃山》等等都难逃噩运。
那么这些京剧院团如此做又是得到了谁的认可呢?那些创作者同意你们这么做吗?你们这些做究竟哪里比那些创作者高?这些难道你们都不反思吗?
(声明:此文章内容文字系爱传统的少年原创,未经授权不得转载,部分图片来源于网络,如有侵权请联系告知删除,谢谢。)